Dictionary English-French

External sources (not reviewed)

PVC pipes and fittings manufacturer Dyka performed well in Benelux, [...]
thanks to the boom in the construction and public works sectors.
tessenderlo.com
Le producteur de tubes et raccords en pvc Dyka a réalisé une [...]
bonne performance dans le benelux, grâce à l'envolée des secteurs
[...]
de la construction et des travaux publics.
tessenderlo.com
Dyka - the pvc pipe and fittings producer - posted good results [...]
on the Benelux market.
tessenderlo.com
Le producteur de tubes et raccords en pvc Dyka a réalisé une [...]
bonne performance au Benelux.
tessenderlo.com
organic stabilisers (without metals), in use since 2007 for PVC pipes and fittings, resulting from a majority holding of IKA in [...]
Catena Additives,
[...]
a company with a patent for this type of stabilisation.
floridienne.be
Et depuis 2007, la stabilisation organique (sans métaux) servée aux tubes et raccords en PVC, grâce à une prise [...]
de participation majoritaire
[...]
de IKA dans la société Catena Additives possédant un brevet sur cette stabilisation.
floridienne.be
Today, in fact, Valplast Industries produces more than 10.000 tons
[...]
p.a. and supplies some of
[...] the largest companies within the industry with PVC pipes and fittings, such as Romstal and Valrom, thus guaranteeing [...]
a readily available product
[...]
range through a comprehensive network of wholesalers and distributors.
fonditalgroup.com
Aujourd'hui, en effet, VALPLAST INDUSTRIE produise plus de 10.000
[...]
tonneaux par année et
[...] approvisionne avec tubes et raccords en PVC certaines des plus grandes entreprises du secteur comme Romstal et Valrom, en assurant [...]
de cette façon la
[...]
disponibilité de la gamme complète des produits avec un réseau complet des grossistes et des distributeurs.
fonditalgroup.com
The Dutch company Dyka BV in
[...] Steenwijk manufactures PVC pipes and fittings.
tessenderlo.com
La société Dyka BV, située à Steenwijk, aux
[...] Pays-Bas, produit des tubes et raccords en PVC.
tessenderlo.com
Pool Accessories Swimmingpond-Accessories White Goods Unifit Water Fitness 4 & 6-Way Valves and Accessories Aquastar 6 Way
[...]
Automatic valve Solar Controls & Absorber
[...] Automatic Valves PVC Valves PVC Pipes and Fittings PVC Flex Fittings & Flex Hoses
peraqua.at
Accessoires pour piscines Gamme pour étangs de baignade Pièces à sceller Unifit-Fitness Aquatique Vannes 6 et 4 Voies & Accessoires Vanne Automatiques Aquastar 6 Voies
[...]
Régulations solaires & capteurs Vannes Automatiques
[...] Robinetterie PVC Tubes PVC et raccords Raccords et tuyaux Flex en PVC
peraqua.at
Ibotec constitution by the partners Lurdes Silva, Ilídio Freitas and
[...]
Manuela Silva, starting this year with its injection moulding
[...] production with Rubber O-rings for PVC pipes and fittings.
ibotec.pt
Constitution de la société Ibotec par ses associés Lurdes Silva, Ilídio Freitas et Manuela Silva ayant commencé
[...]
pendant cette année sa production par l?injection de joints en
[...] caoutchouc pour application en tubes et raccords de PVC.
ibotec.pt
The largest use of PVC is
[...] in the manufacture of pipe and fittings, and most PVC pipes and fittings used in Canada are made in [...]
Canada (CIS, 1988; Statistics Canada, 1989).
hc-sc.gc.ca
L'utilisation la plus importante du PVC au Canada est la
[...] fabrication de tuyaux et de raccords, et la plus grande partie des tuyaux et des raccords utilisés au [...]
Canada sont fabriqués
[...]
au pays (CIS, 1988; Statistique Canada, 1989).
hc-sc.gc.ca
This is not made of PVC like the cheap imitations, knock
[...] offs or DIY / PVC pipe and fittings.
onlinesmartshop.nl
Elle n'est
[...] pas fabriquée avec du PVC comme beaucoup [...]
d'imitations.
onlinesmartshop.nl
All IPEX PVC pipe and fittings are prepared for [...]
assembly as follows
ipexinc.com
Voici comment doit s'effectuer la préparation
[...] pour l'assemblage des tuyaux et raccords en PVC
ipexinc.com
Sewer systems products: casings, manhole and
[...] catch basin grids and lids, PVC pipes and fittings, polyethylene pipes and fittings, galvanized corrugated steel [...]
pipes, sewer saddles, rubber adapters, etc.
groupedeschenes.com
Produits pour les réseaux d'égout : cadres, grilles
[...] et couvercles pour trou d'hommes et puisard, tuyaux et raccords en PVC, tuyaux et raccords de polyéthylène, [...]
tuyaux en tôle ondulée galvanisée, sellettes
[...]
d'égout, adaptateurs en caoutchouc, etc.
groupedeschenes.com
Each bathtub features fully adjustable whirlpool jets, a high performance self-draining pump, 3/4 HP motor, a 20 minute electronic switch which allows fingertip
[...]
control within the bath, duel air controls to regulate
[...] the water strength and a pre-plumbed schedule 40 PVC pipe and fittings.
mirolin.com
Chaque baignoire se caractérise par des jets tourbillons entièrement réglables, une pompe à haute performance autodrainante, un moteur de ¾ HP, un commutateur électronique de 20 minutes, permettant un contrôle manuel à partir de la baignoire, deux contrôles de l'air
[...]
pour régler la puissance
[...] du jet d'eau et des raccords et des équipements en PVC avec tuyauterie [...]
préinstallée de la nomenclature 40.
mirolin.com
Only System 636 PVC solvent cement (grey in color) or System 636 CPVC cement (orange in color)
[...] shall be used to connect System 636 PVC pipe and fittings.
ipexinc.com
Seule la colle à solvant pour PVC Système 636 (de couleur grise) ou la colle
[...]
à solvant pour PVCC (de couleur orange) doit être utilisée
[...] pour l'assemblage des tuyaux et raccords en PVC Sysme 636.
ipexinc.com
Plastic Pipe Systems & Profiles -
[...] includes manufacturing and distributing PVC profiles, pipes and fittings.
tessenderlo.com
Systèmes de canalisations plastiques et Profilés - comprend la
[...] fabrication et la distribution des profilés pvc, tubes et raccords.
tessenderlo.com
.22 This booklet will answer the
[...]
needs of pipe installers looking for general
[...] recommendations on how to lay IPEX gasketed PVC pressure pipes and fittings.
ipexinc.com
.22 Cette notice répond aux questions des concepteurs de
[...]
tuyauteries à la recherche de recommandations
[...] générales sur la pose des tuyaux et raccords en PVC avec joints d'étanchéité IPEX.
ipexinc.com
This guide is intended for use by installers, supervisors, and inspectors
[...] responsible for the installation of ROYAL'S PVC pressure pipe and fittings.
royalbuildingproducts.com
Ce guide est destiné aux installateurs, superviseurs et inspecteurs responsables de
[...] l'installation des tuyaux et des raccords sous pression en PVC ROYAL.
royalbuildingproducts.com
Rather, it is intended as a
[...] guide for the proper receiving, handling and installation of PVC pressure pipe and fittings.
royalbuildingproducts.com
Ce n'est plutôt un guide pour la réception, la
[...] manutention et l'installation correctes des tuyaux sous pression en PVC et de leurs raccordements.
royalbuildingproducts.com
It is the customer's decision and
[...] responsibility on how PVC sewer pipe and fittings are unloaded in the field.
ipexinc.com
Il appartient au client de décider des moyens de
[...] déchargement des tuyaux d'égouts en PVC sur le chantier, et d'en prendre la [...]
responsabilité.
ipexinc.com
The gasketed
[...] joints of IPEX PVC sewer pipe and fittings are flexible [...]
enough to permit deviation in the assembled joint for
[...]
directional changes. Below is the recommended procedure for curving a pipeline using joint deflection
ipexinc.com
Marquer le repère d'assemblage en se servant du tableau [...]
ci-dessous comme guide.
ipexinc.com
PVC Lacovyl® and C-PVC Lucalor® and Thermogoal®: pipes and fittings for hot and cold [...]
water distribution networks
scaleva.com
PVC Lacovyl® et C-PVC Lucalor® et Thermogoal® : canalisations et raccords pour des [...]
réseaux de distribution d'eau froide ou chaude
scaleva.fr
After a number of years marketing FERROPLAST products from Spain, in 1999, as a result of long-standing commercial relations, GPF took the decision to establish
[...]
Ferroplast Maroc, with the aim of manufacturing
[...] and marketing PVC and polyethylene pipes and fittings in the kingdom [...]
of Morocco.
ferroplastmaroc.com
Après plusieurs années de commercialisation des produits FERROPLAST depuis l'Espagne, c'est en 1999, que GPF prend la décision, fruit de cet important écheveau de liens commerciaux, de fonder Ferroplast Maroc, qui
[...]
se consacrera à la fabrication et à la
[...] commercialisation de tuyaux et accessoires PVC et polthylène dans [...]
le Royaume du Maroc.
ferroplastmaroc.com
We supply
[...] complete sets of PVC-U sewage pipe and fittings which adopt solvent [...]
cement jointing ...
polygonpipe.com
Nous proposons une
[...] gamme complète de tuyaux d'égout PVC-U polygonaux et de raccords ...
polygonpipe.fr
We supply complete sets of PVC-U sewage pipe and fittings which adopt solvent cement [...]
jointing.
polygonpipe.com
Nous proposons une
[...] gamme complète de tuyaux d'égout PVC-U polygonaux et de raccords qui adoptent une jonction [...]
par colle à solvant.
polygonpipe.fr
But PVC pipes and urine-diverting pedestals may be too expensive to fit to very low cost [...]
pit toilets.
ecosanres.org
Mais les tuyaux de PVC et les sièges à séparation d'urine peuvent être trop chers pour [...]
certains.
ecosanres.org
Use of compressed air or gas in PVC/CPVC/PP/PVDF pipe and fittings can result in explosive failures and cause severe [...]
injury or death.
ipexinc.com
L'utilisation d'air ou de gaz
[...] comprimés dans des tuyaux et raccords en PVC/PVCC/PP/PVDF peut provoquer une rupture par explosion et causer des blessures [...]
graves ou mortelles.
ipexinc.com
NEVER use
[...] compressed air or gas in PVC/CPVC/PP/PVDF pipe and fittings.
ipexelectrical.com
NE JAMAIS utiliser d'air ou de
[...] gaz comprimés dans des tuyaux et raccords en PVC/PVCC/ PP/PVDF.
ipexelectrical.com
The project includes replacing
[...] existing iron pipes with a PVC alternative and coating all fittings with epoxy.
wd-deo.gc.ca
Le projet consiste à remplacer les
[...]
canalisations en fer
[...] existantes par de nouvelles canalisations en PVC, ainsi qu recouvrir toutes les garnitures [...]
de résine époxy.
wd-deo.gc.ca
The electrical system can also be installed in the walls
[...] using flexible PVC pipes already used on the market with all regular fittings.
dc-inter.com
Le système électrique peut également être installé
[...] dans les murs à l'aide des conduits flexibles de PVC déjà utilisées sur le marché [...]
avec toutes les fixtures régulières.
dc-inter.com
And WAC® aluminum aids in the production of drinking water and water purification. In addition,
[...]
water treatment filters are made with Cristamid® polyamides, while
[...] high-temperature pipes and fittings use Lacovyl® PVC.
coatex.com
Il est utilisé pour le traitement antirouille des
[...]
canalisations de chaudières ou pour le traitement anticorrosion des circuits
[...] des centrales électriques thermiques et nucléaires.
coatex.com
B182.4-06 Profile polyvinylchloride (PVC) sewer pipe and fittings 1 Scope This Standard specifies requirements for polyvinylchloride (PVC) profile sewer pipe and fittings of pipe stiffness 70 and 320 (PS70 and PS320), based on controlled inside diameter.
shopcsa.ca
B182.4-06 Tuyaux d'égout à paroi profilée et raccords en poly(chlorure de vinyle) (PVC) 1 Domaine d'application Cette norme énonce les exigences visant les tuyaux d'égout à paroi profilée et les raccords en poly(chlorure de vinyle) (PVC) de rigidité [...]
70 et 320 (PS70 et PS320), fondées sur le diamètre intérieur.
shopcsa.ca
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.