▾Dictionary English-German
© Linguee Dictionary, 2021
▾External sources (not reviewed)
GAL filter plates - several layers of aluminium or
[...]
stainless-steel woven wire mesh are installed between [...]
metal support plates made of expanded
[...]
metal mesh on two sides, and are framed by a sturdy U-shaped profile frame made of aluminium or stainless steel, the filter cells are regenerable.
gea-delbag-luftfilter.de
|
Filterplatten GAL - mehrere Schichten aus
[...]
Aluminium- oder Edelstahlgestrick sind zwischen [...]
beidseitigen Streckmetall-Stützblechen
[...]
gelagert und mit einem robusten U-Profil-Rahmen aus Aluminium oder Edelstahl eingefasst; die Filterzellen sind regenerierbar
gea-delbag-luftfilter.de
|
Apart from
[...]
textured sheets, woven wire mesh and welded mesh, [...]
we provide you with the MEVACOmodul attachment elements as
[...]
well as suitable profile edgings and corner connectors for the perforated sheets of your choice.
mevaco.co.uk
|
Neben Strukturblechen, Wellengittern und geschweißten [...]
Gittern bieten wir Ihnen die Befestigungselemente MEVACOmodul sowie
[...]
die passenden Einfassprofile und Eckverbinder für die Lochbleche Ihrer Wahl.
mevaco.de
|
The combination of timber and woven wire mesh blends in harmoniously [...]
with the character of the landscape.
mevaco.co.uk
|
Die Kombination aus Holz und Wellengitter passt sich dem Charakter [...]
der Landschaft harmonisch an.
mevaco.co.uk
|
The company tower building, with its
[...]
large-scale façade of woven wire mesh by the technical [...]
weaver GKD - Gebr. Kufferath AG has
[...]
already become a new landmark in the capital.
ymax.eu
|
Der großflächig mit
[...]
Metallgewebe der technischen Weberei GKD - Gebr. Kufferath [...]
AG verkleidete Firmentower ist bereits ein
[...]
neues Wahrzeichen der Metropole.
ymax.eu
|
Several layers of aluminium
[...]
or stainless-steel woven wire mesh are installed between [...]
metal support plates made of expanded
[...]
metal mesh on two sides, and are framed by a sturdy U-shaped profile frame made of aluminium or stainless steel.
gea-delbag-luftfilter.de
|
Mehrere Schichten aus
[...]
Aluminium- oder Edelstahlgestrick sind zwischen beidseitigen [...]
Streckmetall-Stützblechen gelagert und
[...]
mit einem robusten U-ProfilRahmen aus Aluminium oder Edelstahl eingefasst.
gea-delbag-luftfilter.de
|
Gratings for industry, the chemicals and food industry and others, and woven wire mesh and welding grating can all be supplied by F. CARL SCHRÖTER. fcarlschroeter.de
|
Gitterroste für die Großindustrie, chemische Industrie, Lebensmittelbetriebe u.a. sowie Wellengitter und Schweißgitter liefert Ihnen F. CARL SCHRÖTER. fcarlschroeter.de
|
To spice up the LAPD MTD+MSP Parking Garage JFAK
[...]
Architects opted to create a
[...]
unique facade made from woven wire mesh. Additionally the imaginary [...]
facade concept showed a
[...]
leaf design and an undulating shape.
weavingideas.com
|
Um das LAPD MTD+MSP Parkhaus aufzupeppen haben JFAK
[...]
Architekten eine einzigartige Fassade
[...]
konzipiert, die aus Drahtgewebe besteht, das ein spezielles [...]
"Blätter"-Design zeigen und
[...]
gleichzeitig eine geschwungene Form haben sollte.
weavingideas.co.uk
|
Based on this the woven wire mesh specification [...]
DOKAWELL-MONO 3571 was chosen and used.
weavingideas.net
|
Hierauf basierend wurde der Gewebetyp DOKAWELL-MONO 3571 [...]
ausgewählt und verbaut.
weavingideas.net
|
Metallic woven wire mesh owns brilliant attributes as shielding media against [...]
electro-magnetic waves (EMI or electro-smog).
ymax.eu
|
Herausragende Eigenschaften besitzen metallische Drahtgewebe als Abschirmmedium [...]
gegen elektromagnetische Strahlen (EMI oder Elektrosmog).
ymax.eu
|
Woven wire mesh is a practical [...]
and attractive solution for gates, doors, fences and other screenings.
typo3.mevaco.de
|
Wellengitter sind eine praktische [...]
und attraktive Lösung für Tore, Türen, Zäune und sonstige Abschirmungen.
typo3.mevaco.de
|
The woven wire mesh embellishes buildings [...]
with an outstanding shiny second skin and serves as effective sunscreen, filtering
[...]
sun rays while maintaining its transparency.
traxontechnologies.eu
|
Das Drahtgewebe verschönert Gebäude [...]
nicht nur mit einer einzigartigen "zweiten Haut", sondern dient gleichzeitig als optimaler Sonnenschutz.
traxontechnologies.eu
|
Walls with woven wire mesh, mesh size 40 x 40 mm, wire Ø 3 mm. kaiserkraft.co.uk
|
Wände mit Wellendrahtgitter, Maschenweite 40 x 40 mm, Draht-Ø 3 mm. kaiserkraft.de
|
SolidWEAVE stands for our products. This brand is the synonym for
[...]
quality and worldwide leading woven wire mesh technology. gkd-solidweave.de
|
SolidWEAVE kennzeichnet unsere Produkte: Diese Marke steht für
[...]
Qualität und weltweit technologisch führendes Gewebe. gkd-solidweave.de
|
The key component of the façade is
[...]
the Architectural Woven Wire Mesh DOKAWELL-TRIPLE, [...]
designed, engineered and manufactured
[...]
by Haver & Boecker, Oelde/ Germany.
weavingideas.co.uk
|
Prägendes Element der Fassade
[...]
ist das Architektur-Drahtgewebe DOKAWELL-TRIPLE, entwickelt, [...]
hergestellt und weiterverarbeitet
[...]
von Haver & Boecker in Oelde, Deutschland.
weavingideas.co.uk
|
Alongside the traditional Costacurta S.p.A.-VICO
[...]
production of steel components for
[...]
industry (such as woven wire mesh, perforated plates, [...]
conveyor belts, reactor internals,
[...]
separators and hexagonal meshes), a specific line of wire weaves for architecture has now been added: ARCHI-NET®.
costacurta.it
|
Costacurta S.p.A.-VICO fertigt
[...]
nicht nur Stahlkomponenten für die
[...]
Industrie (wie Metallgewebe und -gitter, Lochblech, [...]
Förderbänder, Einbauten für Reaktoren,
[...]
Abscheider und Sechseckgitter), sondern auch eine spezifische Metallgewebelinie für das Bauwesen: ARCHI-NET®.
costacurta.it
|
Put very simply, Ashworth guarantees the tracking performance of
[...]
its Baking Bands and Woven Wire Mesh Belts when they are [...]
purchased together with Ashworth
[...]
Controls and Ashworth Supervised Installation of the woven wire conveyor belt.
ashworth.com
|
Einfach ausgedrückt garantiert Ashworth das Spurhalten
[...]
seiner Backbänder und Drahtgewebebänder, wenn sie zusammen [...]
mit Ashworth Steuerungen und der
[...]
von Ashworth überwachten Installation des Förderbandes aus Drahtgewebe gekauft werden.
ashworth.com
|
Matching the color and angular design of the V-Rod Muscle® model bodywork, the air box cover incorporates side scoops covered with woven wire mesh for a meaty, powerful race bike look. harley-davidson.com
|
Die Lufthutzen-Abdeckung passt zu Farbe und kantigem Design der Karosserieteile des V-Rod Muscle® Modells und ist mit seitlichen, mit Gittern versehenen Lufteinlässen für einen wuchtigen, kraftvollen Racing Bike Look ausgestattet. harley-davidson.com
|
Here you can download
[...]
products of the Woven wire mesh category as a [...]
PDF file from the current MEVACO catalogue.
typo3.mevaco.de
|
Hier können Sie
[...]
die Produkte der Rubrik Wellengitter aus dem [...]
aktuellen MEVACO-Katalog als PDF-Datei downloaden.
typo3.mevaco.de
|
GKD is working successfully in this market, and is supplying worldwide woven wire-mesh media for various applications. gkd-compactfiltration.de
|
GKD arbeitet seit vielen Jahren erfolgreich in dieser Branche, und liefert Gewebe für die verschiedensten Anwendungen weltweit. gkd-compactfiltration.de
|
Creative
[...]
technological leadership: woven wire mesh for industry [...]
and architecture
gkd-compactfiltration.de
|
Kreative
[...]
Technologieführerschaft: Gewebe für Industrie und [...]
Architektur
gkd-compactfiltration.de
|
welded wire mesh, fencing panels, constructional mesh, welded wire mesh fences, PVC coated wire mesh, welded
[...]
wire partitions, wire mesh grills, wire mesh screen, hexagonal wire
[...]
netting, galvanized wire mesh, well as woven wire mesh 2ena.org
|
der geschweißte Maschendraht, Verkleidungen, bauliches Ineinandergreifen, geschweißte Maschendrahtzäune, PVC einzäunend beschichtete Maschendraht, geschweißte Leitung Fächer,
[...]
Maschendrahtgrills, Maschendrahtschirm, sechseckige Leitung Filetarbeit, galvanisierter
[...]
Maschendraht, Brunnen als gesponnener Maschendraht 2ena.de
|
It is not
[...]
just property that is outstandingly protected by woven wire mesh but also the well-being of passers-by. typo3.mevaco.de
|
Doch nicht nur Eigentum lässt sich damit hervorragend schützen, sondern auch das Wohl von Passanten. typo3.mevaco.de
|
You are looking for the suitable profile
[...]
edging for your woven wire mesh? mevaco.co.uk
|
|
These stairs made from woven wire mesh in an administration [...]
centre in Switzerland illustrate the filigree work and the transparency of the material.
mevaco.co.uk
|
Die Treppe aus Wellengitter in einem Verwaltungszentrum [...]
in der Schweiz verdeutlicht die Filigranität und Transparenz des Materials.
mevaco.co.uk
|
Various applications take advantage
[...]
of the very variable processing
[...]
possibilities of our woven wire mesh for the production [...]
of electrodes in Batteriess and electro chemical processes.
ymax.eu
|
Verschiedene Anwendungen nutzten die hervorragenden
[...]
Verarbeitungsmöglichkeiten unserer Gewebe für die Fertigung [...]
von Elektroden in Batterien und elektrochemischen Prozessen.
ymax.eu
|
The combination of LED technology and woven wire mesh in this form is the first such worldwide application. It enables the creation of many distinct lighting effects including full video presentations. weavingideas.net
|
Die beim Aspire Tower weltweit erstmals in dieser Form umgesetzte Kombination der LED-Technik mit Metallgewebe ermöglicht das Abspielen verschiedenster Lichteffekte bis hin zur Präsentation von bewegten Bildern. weavingideas.net
|
Cage includes woven wire mesh screen with lockable sliding door(s) [...]
and customizable space dimensions
equinix.com
|
Cage mit Trennwand aus gewebtem Drahtgeflecht mit Schiebetür(en) [...]
(abschließbar) und individuell anpassbaren Raumabmessungen
equinix.de
|
In Salvatorpassage, which is bedecked with woven wire mesh, plants hang deep into the arcade. fuenfhoefe.de
|
In der Salvatorpassage, die durch Wellengitter überdeckt ist, hängen Pflanzen bis tief in die Passage hinab. fuenfhoefe.de
|
Woven wire mesh of mesh width 42 x 42 mevaco.co.uk
|
Wellengitter der Maschenweite 42 x 42 mevaco.co.uk
|